「二胡之友」創刊を記念して、伝説の二胡奏者、蕭白鏞先生のインタビューをお届けします。「この取材を通じ、日本ではあまり知られていない蕭先生の二胡人生を、少しでもお伝えしたい!」という編集子の熱意が通じ、先生は、淡々とした口調のうちに、時に熱く、時に楽しげに、大家ならでは、の含蓄あるお話を聞かせて下さいました。長時間にわたるインタビューのため、前編と後編の2回に分けて掲載します。
中国近代音楽の歩みとともに
～萌芽期・1940年代～
～最盛期・1960年代～
～停滞期・文化大革命期とその後～
二胡との出会い、そしてプロへの道
インタビュー内容は本誌をご覧下さい。
1963年に記念すべき「第一回中国二胡コンクール」が上海で開催された。それが「上海之春」であり、現在では「上海之春 国際音楽祭」として、西洋クラシックを含めた中国最大規模の音楽祭へと成長した。
コンクールの結果発表。閔恵芬と?巽風の2名が1位になり、蕭白鏞（肖白?）は2位となっている。
3月8日午前に行われたコンクールの予定表。出場順は、蕭白鏞（肖白?）が2番目に、閔恵芬が9番目になっている。
3月12日午後は、蕭白鏞（肖白?）が5番目で、二泉映月など4曲でエントリーされている。