前回から1950年代の出版物について取り上げているが、今回は1950年代に出版された「あの曲」に絞って見ていきたい。中国の検定試験のテキストには必ずと言っていいほど載っている「二泉映月」である。
（詳細は本誌をご覧下さい）

井上幸紀（いのうえ　ゆき）プロフィール
　大阪市内で二胡・中国語教室をやっています。左の写真は私のスマホの背景画面で、このねこは焼肉屋さんにかわいがられていたみーこです。私が近づいてもものおじせず、でも絶対に触らせてくれないのに、焼肉屋のおじさんには甘える様子は非常に愛らしかったのですが、2023年にその焼肉屋が閉店すると、みーこもいなくなりました。


ブログ：二胡を知る からだを知る こころを知るhttp://www.niko.ms/
ブログ：張韶老師の二胡講座http://nikokouza.hateblo.jp/
Facebook：https://www.facebook.com/erhumao
Twitter：https://twitter.com/erhumao


　　　

　第74号（2023年夏）から始めた「長城随想」のアナリーゼ、今回でいよいよ最終回となります。まずは前回の続きから始め、最後に曲全体を総括して締めくくります。
なお、今回も参照する楽譜は『劉文金二胡作品集―創作、演奏訪談与教学指導』（宋飛主編 高等教育出版社刊2013年4月）です。また、『華楽大典・二胡巻 楽曲編中』（上海音楽出版社刊）から劉文金による「創作メモ」及び、初演した閔恵芬による「演奏メモ」も随時参照、引用しています。

• 第四楽章「遥望篇（ようぼうへん）」の各部分を見る
• 全曲を振り返って

（詳細は本誌をご覧下さい）

（楽譜は本誌をご覧下さい）

You Tubeに2024年春号掲載の楽譜「G線上のアリア」（二胡二重奏）のピアノ伴奏音源を アップしました（限定公開）。
https://youtu.be/PLtyTuZ88WQよりご覧ください。
今号掲載の楽譜関連音源は追ってYouTubeにアップいたします。
アップ情報は随時、『二胡之友』ホームページ http://www.nikonotomo.com/　
及び編集長X（旧Twitter）にてお知らせします。
　 音源は楽譜製作時のチェック用で、音質、ニュアンス等理想的なものではありませんが、練習の参考にご利用ください。
　

　初めて陳家崑さんに会ったのは、蕭白鏞先生の家だった。それより前、陳さんについて蕭先生と話したことがある。先生は多くの賛辞は使わずに、淡々とした口調で「家崑君は得難い人です。私の千変万化なレッスン内容に、いつもちゃんとついてくるんですよ。レッスンを始めてもう10年になるだろうか‥。」その時、私はとても意外に感じた。蕭先生に10年もの長きにわたりレッスンを受けることができる生徒なんて、何人もいないからだ。しかし、陳さんの二胡を聴いて、楽曲の解釈の細やかさは完璧に蕭先生の境地を受け継いでおり、一つ一つの音の表現と旋律の起伏のどちらもが聴衆の心を引き付け、聴衆はいつしか彼の物語に引き込まれてゆく、と感じた。そう、彼は現在活躍している若い二胡演奏家の中で、私が特に推している一人なのだ。（取材：呉俊徳）
（詳細は本誌をご覧下さい）

「発表会！」

（詳細は本誌をご覧下さい）

真真（シンシン）プロフィール
中国民族楽器二胡（erhu）＆vocal
2008年より二胡を東京在住の中国人胡弓演奏家・作曲家・楊興新（やんしんしん）氏に師事。
2012年春、千葉県県立高校（国語科）を退職、その年に単独演奏会。
2013年秋にファーストアルバム「花」を製作し、各地で演奏活動やレッスンを開始。
2017年春、セカンドアルバム「ふるさと」を製作。
2018年2019年、日暮里サニーホールコンサートサロンでリサイタルを開催。
古典曲、ポップス、クラッシック、童謡、民謡など幅広いレパートリーとヴォーカルも好評。作詞作曲も手がける。
2018年、「山口ゆめ花博（全国都市緑化フェア山口）」にて「ゆめ花応援クリエイターズ」公式アーティスト。
2012年より東日本震災被災地慰問演奏を開始し、毎年8月8日の陸前高田市「迎え火」では追悼二胡演奏を行う。

ブログ「二胡奏者真真　のっほほーんパンダフルな時間」
千葉県流山市在住。本名・関　浩恵
山口県宇部市出身。山口県宇部市ふるさと大使。
「真真」の名は、上野恩賜動物園のパンダ「真真（シンシン）」の名前を拝借。
血液型Ａ、おうし座。気分転換は読書とラグビー観戦。
好きな食べ物はお好み焼き、焼き肉、かつ丼！

HP　http://www.shinnshinn.com/
ブログ　http://ameblo.jp/shinnshinn223/
★オンラインレッスン「タクプラ」講師　https://tacpla.com


★真真3rdアルバム『Asian Style ～無為自然』
ご購入は
・ヴェンタインレコードHP CDショップ サイト　http://www.koperniks.com/shinnshinn/
<収録曲>
1「ドルフィンダンス」オリジナル曲
2「一人で進め」（インド楽曲　ekla choro le）
3「森の言葉」～古典舞踏『レゴン・ラッサム』Conong（女官の舞)より　＊ガムラン演奏：櫻田素子＆ベクトル
4「喜送公粮xi song gong liang」（顧武祥、孟津津作曲）　＊タブラ演奏：森上唯
5「空を歩こう」オリジナル曲 ＊打楽器と尺八演奏：辻幸王
録音：弁天アジアン・ポップス楽団（蟠龍寺スタジオ）
デザイン：弁天ハウス（NoNo）
produce : 吉田 哲（ヴェンタインレコード）

★「真真二胡NikoLesson」発表会
日時：2024年９月７日（土）
　　　13時半開場　14時開演（無料）
会場：ギャラリー平左衛門蔵（流山市東深井）
・観覧希望の方はHP、メール等でご予約ください。
★演劇公演「ウラシマコタロウ」ゲストパフォーマンス
日時：2024年９月16日（月祝）14時～
　　　2,000円（高校生以下半額）
主催：野田市ガスホール（野田文化会館）
Tel.04-7124-1555
　

　前号では二胡弓製作家・王小迪氏（以下、王氏）が2024年1月に福岡にお越しになられた際の交流会開催レポートを掲載しましたが、今回からはその時に受けた二胡弓研修についてレポートいたします。まずは弓の材料がどのように調達されるのか、二胡愛好家の皆様に知っていただきたいと思います。
　なお、この場を借りてのご報告ですが、この研修を機に王氏に弟子入りを認めていただきました。先生から多くの知識と技術を学ぶとともに、弓製作の最前線の情報を日本に広めることに努めたいと思います。
（詳細は本誌をご覧下さい）
　

　「Ｎｉｋｏｐｅｄｉａ」は、二胡にまつわる雑学や動向などを随想形式でお届けしています。話はあちこちに飛びますので、気軽に読んでください。今回のテーマは「受容」です。

• 雅楽は日本の伝統芸能か？
• 世界の文化と歴史の中心はアジア？
• 中国音楽の受容
• 二胡の空海は、いつ生まれるのか？

（詳細は本誌をご覧下さい）