張艶二胡リサイタル
これぞ二胡！
〜秦派ニ胡を学んだ張艶ならではの〜

2015年7月10日（金） 19時開演
会場：大田区民ホール・
　　　アプリコ小ホール

【出演】
張艶（二胡）
張林（揚琴）
西上和子（ピアノ）

【主催】
企画・制作：ラサ企画

【共催】
張艶二胡教室
張艶二胡楽団

【後援】
中国大使館文化部
日中文化交流協会
（公財）日中友好会館

【協力】
中国音楽勉強会
彩鳳会
日中音楽交流協会『二胡之友』

プログラム
【第一部】
1　信天游　魯日融改編
2　採　花　魯日融改編
3　陝北民歌聯奏　金偉編曲
4　秦　風　金偉作曲
5　蘇南小曲　朱昌耀作曲

【第二部】
1　月　夜　劉天華作曲
2　思　郷　金偉・渓平作曲
3　歓楽的秦川　魯日融・石夫作曲
4　病中吟　劉天華作曲
5　豫北叙事曲　劉文金作曲

アンコール：賽馬　黄海懐作曲　張艶編曲

エスキューブコンサート

2015年7月10日（金） 
19：00開演
会場：ムジカーザ

【出演】
Shin（二胡）
秋津瑞貴（チェロ）
降旗真理子（ピアノ）

プログラム
【第一部】
1　何日君再来　劉雪庵作曲　二胡独奏
2　牧羊姑娘　金砂作曲　二胡 チェロ ピアノ
3　チェス　楊明煌作曲　二胡 チェロ ピアノ
4　You raise me up　ロルフ・ラヴランド作曲
　　二胡 チェロ ピアノ
5　荒城の月　滝廉太郎作曲　二胡独奏
6　戦馬奔騰　陳耀星作曲　二胡 ピアノ
7　無伴奏バイオリンのためのパルティータから
　　「シャコンヌ」〜ニ短調
　　J･Sバッハ作曲　秋津瑞貴編曲　チェロ独奏
【第二部】
1　Smooth Criminal マイケル・ジャクソン作曲
　　二胡 チェロ
2　彩雲追月 任光作曲 ピアノ独奏
3　献呈 リスト=シューマン作曲 ピアノ独奏
4　世界の約束 木村弓作曲 久石譲編曲
　　二胡 チェロ ピアノ
5　映画「ニュー・シネマ・パラダイス」
　　よりメドレー
　　エンニオ・モリコーネ作曲
　　二胡 チェロ ピアノ
6　愛のかなしみ　クライスラー作曲
　　二胡 チェロ ピアノ
7　リベルタンゴ ピアソラ作曲
　　二胡 チェロ ピアノ

アンコール
　　情熱大陸　葉加瀬太郎作曲
　　二胡 チェロ ピアノ

2015　姜建華
二胡教室発表会
それぞれの音色

2015年7月25日（土）
14時開演
会場：四谷区民ホール

【出演】
姜建華二胡教室レッスン生
丸小野智子（特別参加）
有川小夜子（特別参加）

【伴奏】
長尾博子（ピアノ）
張林（揚琴）

【主催・制作】
姜建華二胡教室発表会実行委員会

【制作協力】
中国音楽勉強会

【指導・企画・構成】
姜建華

プログラム
【第一部】
1　慢三六　江南絲竹　沈鳳泉 整理（大合奏）
2　春　詩　鍾義良作曲
3　二泉映月　華彦鈞作曲
4　江南春色　朱昌耀・馬煕林作曲
5　葡萄熟了　周維作曲
6　Greensleeves　イングランド民謡
7　藍花花叙事曲　関銘作曲

【第二部】
1　流浪者之歌　サラサーテ作曲　高韶青移植
2　江河水　東北民間楽曲　黄海懐移植
3　歓楽歌　江南民間楽曲　沈鳳泉 整理
4　秦　風　金偉作曲
5　洪湖人民的心願　閔惠芬編曲
6　豫北叙事曲　劉文金作曲
7　ハバネラとジプシーの歌　ビゼー作曲
　　中原達彦編曲
8　花鼓調　張韶編曲
9　草原新牧民　劉長福作曲